26 mai 2018 > 26 oct 2018
Passé
Parc Chasseral

Exposition

Parc régional Chasseral

Des Murs et des Hommes

La Vue-des-Alpes - St-Imier
Avec son panorama d’exception, la Vue-des-Alpes est un site très attractif. A quelques pas de là, le panorama fait place à d’autres paysages fabuleux façonnés par la main de l’homme, au coeur desquels s’érigent des murs de pierres sèches.

Depuis 2014, le Parc Chasseral accompagne un vaste projet de sauvegarde de ces constructions. Chaque année, des équipes sont mobilisées pour reconstruire, pierre après pierre, les murs de pâturages érigés au cours des siècles. Plus de 800 m ont déjà été restaurés. Encadrés par des professionnels, des requérants d’asile ou des personnes en réinsertion professionnelle participent à une véritable aventure humaine en contribuant activement à la sauvegarde paysagère de la région.

Les photographies tout en finesse de Monika Flückiger racontent cette expérience unique et la renaissance des murs. Entre traces désuètes et histoire vivante, l’artiste questionne la place de ce patrimoine retrouvé dans le site magnifique de la Vue-des-Alpes.

La Vue-des-Alpes ist mit seinem atemberaubenden Panorama ein sehr attraktives Ausflugsziel. Nur wenige Schritte nebenan weicht dieses Panorama sagenhaften von Menschenhand gestalteten Landschaften, wo mittendrin die Trockensteinmauern hervorragen.

Seit 2014 begleitet der Naturpark Chasseral ein grosses Erhaltungsprojekt dieser Bauwerke. Jedes Jahr machen sich Mannschaften mobil, um die Weidenmauern, welche über die Jahrzehnte errichtet wurden, Stein um Stein wieder aufzubauen. So wurden bereits über 800 Meter restauriert. Begleitet von Fachpersonen beteiligen sich Asylsuchende oder berufliche Wiedereinsteiger an diesem wahrhaftigen menschlichen Abenteuer und leisten damit einen aktiven Beitrag an die Erhaltung des regionalen Landschaftsbildes.

Die raffinierte Fotoserie von Monika Flückiger erzählt diese einmalige Erfahrung und Wiederbelebung
der Mauern. Zwischen veralteten Spuren und lebendiger Geschichte hinterfragt die Künstlerin den Stellenwert dieses Erbes, welches sich an diesem wunderschönen Ort befindet.


Cet événement a été saisi par Parc régional Chasseral . Suggérer une modification