mercredi 25 septembre 2019 – 19:30 Passé
vendredi 27 septembre 2019 – 19:30 Passé
samedi 26 octobre 2019 – 19:00 Passé
mardi 29 octobre 2019 – 19:30 Passé
Théâtre
Der Weg ins Morgenland (surtitré en français)
Théâtre municipal de Bienne - Bienne
Der Weg ins Morgenland
Spectacle de Dominique Ziegler
En allemand avec des surtitres en français
Deux hommes dans un commissariat. L’un est policier, l’autre est soupçonné de vouloir rejoindre un groupe terroriste. Leurs visions du monde occidental se confrontent et s’affrontent. Mais l’interrogatoire prend une tournure inattendue, car tous deux dévoilent un secret bien gardé.
«Der Weg ins Morgenland» («La Route du Levant») traite le problème d’actualité: Quels facteurs incitent des jeunes personnes à s’engager pour des idées violentes et radicales?
Les représentations du samedi 26 octobre à Bienne et dimanche 3 novembre à Soleure seront réalisées avec une traduction en langue des signes en allemand (DSGS).
Direction: Robin Telfer | Vazul Matusz
Distribution: Günter Baumann | Matthias Schoch
Théâtre municipal de Bienne
Rue du bourg 19
2502 Bienne