NOUS UTILISONS DES COOKIES

En poursuivant votre navigation sur le culturoscoPe site vous consentez à l’utilisation de cookies. Les cookies nous permettent d'analyser le trafic, d’affiner les contenus mis à votre disposition et renseigner les acteurs·trices culturel·le·s sur l'intérêt porté à leurs événements.

17 sep  > 10 oct 
©DR

Exposition

Public Art Espace JURAPLATZ

LAZER : Cristina De Middel

Juraplatz - Bienne

LAZER

Cristina De Middel

Curated by Elodie Régnier


Die nächste Ausstellung im öffentlichen Kunstraum Juraplatz wird die Videoinstallation LAZER der Künstlerin Cristina De Middel sein, kuratiert von Elodie Régnier.

Dieses Werk hat Cristina De Middel in Mata Atlântica, Brasilien, geschaffen, in einem Haus, in welches sie jüngst umgezogen war. Umgeben von der Natur und von Insekten, stellte Cristina De Middel fest, dass ihre Bücher und Objekte und letztlich auch sie selbst zu Eindringlingen in einem perfekt fließenden und regulierten Ökosystem wurden.

Cristina De Middel erforscht das zweideutige Verhältnis der Fotografie zur Wahrheit. Durch die Kombination von dokumentarischen und konzeptionellen fotografischen Praktiken, sie spielt mit Rekonstruktionen und Archetypen, um ein vielschichtigeres Verständnis der von ihr behandelten Themen zu entwickeln. De Middel geht davon aus, dass die Massenmedien unser wirkliches Verständnis der Welt, in der wir leben, einschränken, und reagiert auf die Dringlichkeit, ästhetische Metaphern neu zu erfinden und Meinungen durch Fakten zu ersetzen.

Ihr Wunsch, einen unkonventionellen Blickwinkel einzunehmen, wurde immer deutlicher, als sie sich nach einer zehnjährigen Karriere als Fotojournalistin vom reinen Dokumentarfilmschaffen entfernte. Im Jahr 2012 produzierte De Middel die hochgelobte Serie The Afronauts. Sie erforschte die Geschichte eines gescheiterten Weltraumprogramms in Sambia in den 1960er Jahren durch Nachstellungen und Dramatisierungen obskurer Erzählungen und stellte die traditionelle Darstellung des afrikanischen Kontinents in Frage.

_________

FR

La prochaine exposition au Public Art Space Juraplatz sera l'installation vidéo LAZER de l'artiste Cristina De Middel, sous le commissariat d'Elodie Régnier.

Cette œuvre a été créée à Mata Atlântica au Brésil, dans une maison dans laquelle l'artiste avait emménagé. Entourée de nature et d'insectes, Cristina De Middel s'est aperçue que ses livres et ses objets, et finalement elle-même, devenaient des envahisseurs dans un écosystème parfaitement fluide et réglé.

Cristina De Middel explore la relation ambiguë de la photographie avec la vérité. Combinant les pratiques photographiques documentaires et conceptuelles, elle joue avec les reconstructions et les archétypes pour développer une compréhension plus stratifiée des sujets qu'elle aborde. De Middel part du principe que les médias de masse limitent notre compréhension réelle du monde dans lequel nous vivons, et répond à l'urgence de réinventer des métaphores esthétiques, et de substituer des opinions aux faits.

Son envie d'adopter un point de vue non conventionnel s'est affirmée de plus en plus, en s'éloignant de la réalisation de films uniquement documentaires, et ce après une carrière de 10 ans en tant que photojournaliste. En 2012, De Middel produit la série acclamée The Afronauts. Elle explore l'histoire de l'échec d'un programme spatial en Zambie dans les années 1960, à travers des reconstitutions,des mises en scène de récits obscurs, remettant en cause la représentation traditionnelle du continent africain.

_____

Vernissage: Vendredi 17 septembre, 19 heures

Place du Jura / Juraplatz, Biel/Bienne, Suisse

Du 17 septembre au 10 octobre 2021 / tous les jours de 19h00 à 24h00