dimanche 29 juillet 2018 – 14:00 Passé
Artistes régionauxAnimation
Artistes régionaux
Musée de St-Imier
Bourse d’échanges - Une heure dans le Jura
Musée de St-Imier - St-Imier
Le dimanche 29 juillet, le Musée de Saint-Imier vous invite à venir rencontrer les artistes, Hendrikje Kühne et Beat Klein, à faire signer votre album et à échanger des autocollants.
Collectionner des images de la région jurassienne pour les coller dans un cahier aux allures d’album Panini, telle est l’invitation des artistes Hendrikje Kühne et Beat Klein. Pour élaborer le projet Une heure dans le Jura, ils ont observé dix lieux dans le Jura et le Jura bernois durant une heure. Il en résulte une série de dix textes descriptifs consignés dans un cahier, ainsi qu’une cinquantaine de photographies autocollantes distribuées dans des pochettes opaques. A l’instar d’un reportage du quotidien, une trentaine de phrases rendent à chaque fois compte du lieu et des micro-événements qui l’animent.
Loin des images d’Epinal et des brochures touristiques, les photographies sont à première vue d’une affligeante banalité. En puisant leur sujet dans le quotidien le plus prosaïque, les artistes affirment qu’aucun sujet n’est indigne de l’art tout en prenant le contrepied à la photographie de paysages idéalisés. C’est finalement dans l’observation des détails que se situent tout l’intérêt, le plaisir et la manière de voir comme en témoigne la découverte du logo « Jura Sushi » sur un camion. Les éléments en apparence anodins forgent la vie communautaire et l’identité d’une région dont on découvre ici une représentation d’elle-même, un selfie. Plus encore, une heure dans le Jura est une sculpture sociale participative et multi-site.
Texte de Catherine Kohler, Bienne
Collectionner des images de la région jurassienne pour les coller dans un cahier aux allures d’album Panini, telle est l’invitation des artistes Hendrikje Kühne et Beat Klein. Pour élaborer le projet Une heure dans le Jura, ils ont observé dix lieux dans le Jura et le Jura bernois durant une heure. Il en résulte une série de dix textes descriptifs consignés dans un cahier, ainsi qu’une cinquantaine de photographies autocollantes distribuées dans des pochettes opaques. A l’instar d’un reportage du quotidien, une trentaine de phrases rendent à chaque fois compte du lieu et des micro-événements qui l’animent.
Loin des images d’Epinal et des brochures touristiques, les photographies sont à première vue d’une affligeante banalité. En puisant leur sujet dans le quotidien le plus prosaïque, les artistes affirment qu’aucun sujet n’est indigne de l’art tout en prenant le contrepied à la photographie de paysages idéalisés. C’est finalement dans l’observation des détails que se situent tout l’intérêt, le plaisir et la manière de voir comme en témoigne la découverte du logo « Jura Sushi » sur un camion. Les éléments en apparence anodins forgent la vie communautaire et l’identité d’une région dont on découvre ici une représentation d’elle-même, un selfie. Plus encore, une heure dans le Jura est une sculpture sociale participative et multi-site.
Texte de Catherine Kohler, Bienne
Cet événement a été saisi par Musée de St-Imier. Suggérer une modification